Não ter companhia para viajar não pode, não deve e não é desculpa para não o fazer! Cada lugar tem algo belo. Cada lugar é único. Sentem-se confortavelmente e preparem-se para uma viagem única na companhia da Viajante Solitária! ******* Not having travel companions can not, should not and is not an excuse not to do it! Each place has something beautiful. Each place is unique. Sit down comfortably and, please, get ready for a unique trip in the company of the Lonely Traveler!
domingo, 18 de junho de 2023
A coisa mais importante numa mala de viagem...
sábado, 20 de maio de 2023
Partidas e chegadas lado a lado
Existem aeroportos que parecem cidades!
Enormes, com autocarros para lá e para cá... Uma confusão!!!
Mas, existe uma ilha bastante mimosa no meio do Atlântico onde se verifica o oposto!!!
Partidas e chegadas mesmo lado a lado! Coladinhas!
Falo da aerogare da ilha mais pequenina do arquipélago de Açores.
Aí, a porta das partidas é junto à porta das chegadas!
Uma ilha bastante mimosa, sem dúvida!!!
Ilha do Corvo!!!
Uma pérola perdida no Atlântico!!!
sábado, 6 de maio de 2023
domingo, 16 de abril de 2023
Passeios Sorridentes
domingo, 2 de abril de 2023
Praia de areia vermelha
Existe, no meio do Oceano Atlântico, uma pequena e graciosa ilha portuguesa, designada, precisamente, de Graciosa.
Apesar de ser conhecida pela ilha branca (devido à sua rocha vulcânica dominante, o traquito, que, com o passar do tempo, vai adquirindo um tom cada vez mais claro), é a única ilha do seu arquipélago (Açores) onde podemos encontrar uma pequena praia de areia avermelhada. (Pequena, mas sem igual!)
Esta praia, conhecida pelo "Barro Vermelho", localiza-se perto do aeródromo da ilha, em Santa Cruz da Graciosa (nome da vila e do concelho, únicos da graciosa ilha Graciosa!).
There is, in the middle of the Atlantic Ocean, a small and graceful Portuguese island, called, precisely, Graciosa (graceful in portuguese).
Despite being known as the white island (due to its dominant volcanic rock, trachyte, which, over time, acquires an increasingly lighter tone), it is the only island in its archipelago (Azores) where we can find a small beach with reddish sand. (Small, but unique!)
This beach, known as "Barro Vermelho", is located close to the island's airfield, in Santa Cruz da Graciosa!
sábado, 18 de março de 2023
Portugal num parque de diversões em Inglaterra...
Bandeira Portuguesa presente num parque de diversões em Southport onde, além dos seus divertidos carrocéis, encontrámos sereias, um comboio fantasma, entre outros. :)
sábado, 4 de março de 2023
À mesa com Alice do País das Maravilhas!
sábado, 18 de fevereiro de 2023
Carnaval rima com Portugal!!!
sábado, 11 de fevereiro de 2023
Filha da Torre Eiffel
Em Inglaterra, mais precisamente em Blackpool, também podemos ver uma mini Torre do Amor, com um coração lá bem gravado!
E, na realidade, a construção desta torre inspirou-se, realmente, na famosa torre parisiense!
sábado, 28 de janeiro de 2023
Pegada do Diabo (Marienplatz, Alemanha)
Na Catedral de Munique (Alemanha), conhecida entre os residentes como Igreja de Nossa Senhora, encontra-se uma pegada do Diabo. Sim, do Diabo!
sábado, 14 de janeiro de 2023
Escócia - Scotland - Kilt
Trata-se da peça de roupa mais famosa na Escócia.
Tem, geralmente, um padrão xadrez e é usado apenas por homens!
Pode ser feito em poliacrílico, poliéster ou couro.
Kilt is the most famous piece of clothing in Scotland.
It usually has a checkered pattern and is used only by men!
It can be made in polyacrylic, polyester or leather.

















